Manuela kids desing SS’18 – GOING HOME

manuela kids design

Photos: Krisztina Filep, Silens Photo & Style

POL/ENG text

Kolekcja Manuela kids design na sezon wiosna lato to powrót do dzieciństwie z lat 80. na Węgrzech. Silne wspomnienia dorastania na nowo powstających osiedlach – blokowiskach, gdzie dzieci same musiały organizować sobie zabawy. To również wspomnienie zawierania nowych znajomości, wspólnych powrotów do domu, znajdowania ukrytych miejsc do zabawy w miejskim krajobrazie.

kids design

*Styl, jaki reprezentuje marka Manuela Kids można określić jako dekoracyjny minimalizm, w którym skandynawski purytanizm spotyka węgierską dekoracyjną i barwną kulturę kwiatową. Manuela nie podąża za trendami sezonowymi, ale znajduje inspirację w codziennym życiu.

Odzież produkowana jest lokalnie na Węgrzech. Wybrane produkty z kolekcji GOING HOME wykonane są z bawełny organicznej i wyprodukowane w Portugalii.

 

decorative minimalism

Manuela kids design collection is all about childhood memory from the 80’s of Hungary. Strong memories of growing new building in the neighborhood, where kids find leftover tools for creative mind to play with. Blockhouses surrounded by nature, finding hidden places to play in an urban landscape. At summer going home from the playground or from friends, gathering with other neighborhood friends and talks with new kids on the block.

Scandinavian Puritanism

*Manuela kids design has been described as ‘decorative minimalism‘, where Scandinavian Puritanism meets Hungarian decorative and colorful floral culture. Manuela does not follow the seasonal trends and finds inspiration from everyday life.

Garments are made locally within the designer’s community in Hungary. Some of garments from GOING HOME collection are made of organic cotton and produced in Portugal.

Hungarian decorative

 

kids model

 

teen model

 

Manuela Maráczy

 

kids fashion

 

organic cotton