ENG/POL text
Wonder, whimsy and dainty ballerinas meet bad-ass minimalist designs as nununu announces a FW18 collaboration with Tutu Du Monde. Escape to the ethereal world of Tutu Du Monde, in a way only nununu can, because colliding worlds that mix elegance with edge, makes for a beautiful combination!
Eschewing bright colours and basic designs, the nununu + Tutu Du Monde collaboration will have them in their very own world of make-believe with the embroidered dress, delicate skull cape and bunny headband while the skull patch onesie, dress and layered skirt have just the right amount of tulle and sequins.
Known for encouraging little girls to become immersed in the magic of make-believe, Australian-based Tutu Du Monde leaves their signature vibe on the collection while nununu’s muted palette and skull-loving minimalist prints shine through in just the right way.
The collection consists of one-of-a-kind dresses, skirt, cape, onesie and headband that will let fashionistas live out their black-swan-esque fashion moment.
Available in sizes: 0-3M to 11Y
The festive collection launches Monday, October 8.
POL: Najnowsza kolaboracja nununu i Tutu Du Monde na sezon jesień zima to połączenie dwóch zupełnie różnych światów mody: baśniowych, eleganckich i delikatnych kreacji dla tancerek i księżniczek od Tutu Du Monde z bezkompromisowymi minimalistycznymi projektami nununu. Projektantom, którzy postanowili zderzyć ze sobą te dwa światy i wprowadzić nununu do eterycznego świata Tutu Du Monde udało się stworzyć wspaniałą kombinację stylów, zachowując przy tym cechy charakterystyczne obu marek!
W kolekcji zobaczymy więc dobrze znane sukienki i spódnice australijskiej marki wykonane z tiulu i zdobione cekinami, którym towarzyć będą naszywane fantazyjnie wzory w postaci charakterystycznych dla nununu czaszek. Pojawią się one również na pelerynach, a także opaskach na głowę.
Dzięki takiemu połączeniu młode fashionistki będą mogły zanurzyć się w stylu, który w modzie zyskał określenia a’la „Black Swan”, czyli „czarny łabędź”.
Kolekcja dostępna jest w rozmiarach: od 0-3 m-cy do 11 lat
Start kolekcji został zaplanowany na poniedziałek, 8 października.
