PRZYJACIELE NA CAŁE ŻYCIE & FRIENDS FOR LIFE. ESPRIT KIDS SS’18

POL/ENG text

Elementem przewodnim na sezon wiosenno-letni kolekcji Esprit Kids jest przyjaźń i prawdziwe przygody, przeżywane w gronie przyjaciół. Kolekcja została stworzona, aby towarzyszyć Esprit Kids we wszystkich aktywnościach. Dorastanie wśród przyjaciół, dzielenie się sekretnymi wspomnieniami, tworzenie więzi na całe życie i świętowanie piękna każdego dnia.

Przystosowując dorosłe trendy w modzie do mody młodzieżowej, a stamtąd do dziecięcej („Mini-Me”), Esprit odkrywa trzy główne trendy: Denim – tkaniny dżinsowe, kolory indygo i modne nowe style, takie jak wysoka talia i culotte (dla dziewczęt) oraz wąskie spodnie jeansowe – dla chłopców. Trend retro odzieży sportowej. Ten trend idealnie pasuje do mocnego dziedzictwa marki, szczególnie podkreślonego przez paski, jako motyw rozpoznawalny marki Esprit. Podczas gdy denim i retro odzież sportowa są trendami neutralnymi pod względem płci, volanty i marszczenia są kluczowymi trendami dla dziewcząt: figlarne i dziewczęce marszczenia w nowych kategoriach produktów, nowe, ponadwymiarowe kształty, oraz wyszukane wycięcia.

FRIENDS FOR LIFE. ESPRIT KIDS SS’18.

This spring/summer season 2018 Esprit Kids is introducing real friendship adventures – collections are made to accompany Esprit Kids throughout all activities and the small, yet meaningful moments that we all remember from our own childhood. Growing up with friends, discovering adventures, sharing secret memories, creating bonds for life and celebrating the beauty of every day.

Translating the latest young fashion trends to the Youth, and from there to the Minis (“Mini-Me”), there could be find three main trends: Denim – denim fabric, indigo washed colours and fashionable new fits such as high-waist and culotte (Youth Girls) as well as skinny jog denim for boys. The retro sportswear trend with its logo presence and colour-blocking is also translated in new fun looks. This trend is perfectly matching the brand’s strong heritage, especially underlined by the typical Esprit stripes.
While denim and retro sportswear are gender neutral trends, volants and ruffles are key trends for the girls: Playful and girly ruffles on new product categories expand this style direction. New, oversize shapes, fancy cut outs as well as “cold shoulder” styles are adding another fashionable touch to our Girls’ wardrobes.

FRIENDS FOR LIFE. ESPRIT KIDS SS’18.