POL/ENG text
Kolekcja iglo + indi na sezon wiosna / lato 2018 czerpie inspiracje z klimatu wakacji i letnich rozświetlonych nocy, kiedy szkoła się kończy i nadchodzi czas beztroski! Zabawa na świeżym powietrzu od zmierzchu do świtu. Absolutna wolność, czas nie ma znaczenia.
W kolekcji ten klimat odzwierciedlać będzie różnorodność wzorów i kolorów – printy w postaci błyskawic, królików, antylop, pawi i arbuzów, kolory: szarego wrzosu, liliowy i brzoskwiniowy. Kolekcja jest świętem letniego przesilenia i czystego niebieskiego nieba.
Główna linia w kolekcji iglo + indi na SS18 jest całkowicie ekologiczna i wykonana z certyfikowanej bawełny organicznej.
For Spring/Summer 2018, iglo+indi draws inspiration from moonlit summer nights, when the moon and sun share the sky at the same time. School is out and it’s time to play! We play outside from dusk till dawn, listening to music, chasing birds and eating watermelons. Our freedom is absolute and time is of no essence.
With lightning, bunnies, antelopes, peacocks and melons, mystical colours of heather grey, skylight, lilac and peach, the collection is a festival of summer solstice and clear blue skies.
The iglo+indi SS18 main collection is entirely organic and made with certified organic cotton.
