POL/ENG text
Na sezon wiosna lato 2018, BOSS Kidswear przygotował kolekcję inspirowaną słońcem i morzem.
Na wiosnę wodna paleta barw granatowych i niebieskich będzie kontrastować ze słonecznymi akcentami koloru żółtego i wrzosowego. Zobaczymy marynistyczne paski na koszulkach polo i t-shirtach, a humorystyczne nadruki i hasła dodadzą im odrobiny fantazji i luzu.
Na lato, paleta barw z błękitem nieba i jaskrawą czerwinią skontrastowaną na neutralnym beżu i szarości. Wyblakłe barwy nadadzą stylu vintage t-shirtom i szortom, a surferowa grafika i wydruki przeniosą małych modeli prosto na plażę.
BOSS Kidswear jak zwykle przygotował również kolekcję na wyjątkowe okazje. Każdy chłopiec, który zapragnie odrobiny elegancji, znajdzie coś dla siebie. Marynarki lub garnitury – od lekkiego bawełnianego stylu z kontrastowymi wykończeniami, po elegancki węgiel drzewny, sportową czarną pique i klasyczną granatową wełnę. Eleganckie marynarki świetnie połączą się ze stylową bawełnianą koszulką w stylu twill, lub kolorowym polo.
Podsumowując, propozycja SS18 jest więc: sportowa, casual lub elegancka, a poszczególne elementy można łączyć w zależności od nastroju modela. Kolekcja emanuje duchem marki stawiając na wyrafinowane i ponadczasowe stylizacje.
KOLEKCJA DLA CHŁOPCÓW OD 1 MIESIĄCA DO 16 LAT.
For Spring – Summer 2018, BOSS Kidswear celebrates all things summer with a collection inspired by the sun and the sea.
An aquatic color palette of navy and powder blue is punctuated by sunny pops of yellow and heather grey for spring. Nautical stripes are re-worked on polos and t-shirts, while a humorous pineapple photo print and bold slogans add a touch of whimsy.
Tropical palm prints announce the arrival of summer, with sky blue and bright red set against neutral beige and grey. Faded hues lend a vintage feel to t-shirts and shorts, while surfing graphics and wave prints transport you straight to the beach.
For special occasions, there is a suit for every boy’s taste, from a light cotton style with contrasting trims, to a smart charcoal look, a sporty black piqué style and the classic navy wool. Looking just as stylish with a cotton twill shirt as they do with a color block polo, boys can make the look their own.
The collection is sporty, preppy and smart, looks can be combined to suit boys’ mood. The collection exudes the spirit of the brand: refined and timeless silhouettes centring around polo shirts, blazers and denim jackets.
A COLLECTION FOR BOYS FROM 1 MONTH TO 16 YEARS OLD.
