POL/ENG text
W kolekcji wiosna lato 2018, Chipie zabiera nas w podróż przez świat EKLEKTYCZNYCH TRENDÓW. Nowa kolekcja to spotkanie stylów BOHEMIAN i ROCK, która powinna spotkać się również z dobrym przyjęciem u współczesnych młodych fashionistek. AUTENTYCZNE, PSOTNE I SPONTANICZNE – TO PRAWDZIWIE DZIEWCZĘCA KOLEKCJA.
W tym sezonie, małe damy będą nosić ubrania ozdobione printami. Mocne, świeże hasła będą nadrukowane na koszulkach, aby nadać wyglądowi blasku i radości. Powróci również klasyczny jeans, a jeansowe kurtki ozdobi kwiatowy haft. Krótkie spodenki będą zdobione patchworkiem. Wizerunek fanek Chipie wzmocnią printy z marzycielskimi ilustracjami oraz wzorami kwiatowymi.
For spring summer 2018 collection, Chipie is taking a trip through a whole world of ECLECTIC TRENDS. Halfway between BOHEMIAN CHIC and ROCK CHIC, clothes are designed for today’s fashionistas . AUTHENTIC, MISCHIEVOUS AND SPONTANEOUS – THE COLLECTION IS DESIGNED WITH FEMALE FANS IN MIND.
This season, little misses wear prints like no-one else. Cool, fresh messages are printed on t-shirts to brighten up a day. More than ever, classic denim is making a comeback. Floral embroidery takes centre stage on denim jackets, and shorts are adorned with patchwork. Dreamy illustrations and floral prints are blended together to create bold statement pieces for Chipie fans.